| いつまでそこにいるの 🇯🇵 | 🇬🇧 How long have you been there | ⏯ |
| あなたのデータは知っているけど、どうしても2000にしなくてはいけないの 🇯🇵 | 🇬🇧 I know your data, but do I have to make it 2000 | ⏯ |
| なので、私の儲けは少ない。それでも良いと思いますか？あなたはもっと賭けろと言うのでは 🇯🇵 | 🇬🇧 So my profits are small. Do you still think its good? Youre asking me to bet more | ⏯ |
| 私は私の出来る範囲であなたの指示に従っている。それ以上は無理というだけ 🇯🇵 | 🇬🇧 I have followed your instructions as far as I can. I just cant do any more | ⏯ |
| 家は何処にあるの？何という町ですか 🇯🇵 | 🇬🇧 Where is the house? What city | ⏯ |
| そう言う意味ですね。私は実家の手伝いについては、仕事だとカウントしていない。なので、私の仕事は美容の仕事だけだと思っている 🇯🇵 | 🇬🇧 そう言う意味ですね。私は実家の手伝いについては、仕事だとカウントしていない。なので、私の仕事は美容の仕事だけだと思っている | ⏯ |
| それ以上は賭ける事はない 🇯🇵 | 🇬🇧 I dont bet any more | ⏯ |
| それはどうしても2000ドル出なければいけないの 🇯🇵 | 🇬🇧 Does it have to come out for two thousand dollars | ⏯ |
| まだ外にいるの？もうホテル 🇯🇵 | 🇬🇧 Are you still outside? Any more hotels | ⏯ |
| もうホテルに戻っているの 🇯🇵 | 🇬🇧 Are you back at the hotel yet | ⏯ |
| とにかく、これ以上は賭けない 🇯🇵 | 🇬🇧 Anyway, I wont bet any more | ⏯ |
| あなたは毎日大金を稼いでいるからそう思うのですね 🇯🇵 | 🇬🇧 You think so because you make a lot of money every day | ⏯ |
| 行かないといけない 🇯🇵 | 🇬🇧 I have to go | ⏯ |
| 抜け目のない 🇯🇵 | 🇬🇧 They shrewd | ⏯ |
| あいての銀行口座に振込んだ後、私はなにかmgbの画面で操作しなくてはいけないの 🇯🇵 | 🇬🇧 After I transfer it to my bank account, do I have to operate it on the mgb screen | ⏯ |
| 今のやり取りの部分はどういったところがポイントになるのかズバリこの脅迫と侮辱という部分だということです。漂白についてはこちら 🇯🇵 | 🇬🇧 今のやり取りの部分はどういったところがポイントになるのかズバリこの脅迫と侮辱という部分だということです。漂白についてはこちら | ⏯ |
| あなたの事は理解出来る。けれどそんなにはかけられない。かけられても倍くらいです 🇯🇵 | 🇬🇧 I can understand you. But I cant spend that much. Its about twice as much as being put on | ⏯ |
| 私はその事について、ずっと理解している 🇯🇵 | 🇬🇧 I have always understood the matter | ⏯ |
| あなたは日本に来る予定はないの 🇯🇵 | 🇬🇧 Dont you have any plans to come to Japan | ⏯ |
| 結局私達はお金で繋がっていただけなのかしら？そうは思いたくはないけれど 🇯🇵 | 🇬🇧 After all, was we just connected with money? I dont want to think so | ⏯ |