| お友達と写真撮ってもらえて嬉しかったです 🇯🇵 | 🇬🇧 I was glad to have taken a picture with my friend | ⏯ |
| 良かったです 🇯🇵 | 🇬🇧 It was good | ⏯ |
| 教えてもらっているので、方法は分かっています 🇯🇵 | 🇬🇧 I know how to do it because youve been taught | ⏯ |
| 分かっています。でもその位、私にとってはつらい事なの 🇯🇵 | 🇬🇧 I know. But its hard for me | ⏯ |
| あなたに対してとても失礼だとは分かっています 🇯🇵 | 🇬🇧 I know its very rude to you | ⏯ |
| 日本人にとって今月は最もパーティーが多い月です。なのでとても忙しい 🇯🇵 | 🇬🇧 This month is the month when there are many parties for Japanese people. So Im very busy | ⏯ |
| では、もし私はアパートを買わない。あなたが買ってね、と言ったらどうします 🇯🇵 | 🇬🇧 So if I dont buy an apartment. What if I tell you to buy it | ⏯ |
| 誰とも会ってません 🇯🇵 | 🇬🇧 I havent met anyone | ⏯ |
| もっと長く聞きたい 🇯🇵 | 🇬🇧 I want to hear it longer | ⏯ |
| 二つ目にわかったことは普及にかかった時間です 🇯🇵 | 🇬🇧 The second thing I found out was the time it took to spread | ⏯ |
| それでもあなたは私にもっと賭けろと言う 🇯🇵 | 🇬🇧 Still you tell me to bet more | ⏯ |
| もう寝ちゃったかな 🇯🇵 | 🇬🇧 Have you fallen asleep yet | ⏯ |
| １分でも、１秒でも早くあなたが帰宅出来ることを祈ってます 🇯🇵 | 🇬🇧 I hope you can get home as soon as one minute or a second | ⏯ |
| 何か違法な事をしている様な気がして。もし捕まってしまったら、どうしようと思ってしまう 🇯🇵 | 🇬🇧 I feel like Im doing something illegal. If I get caught, Im going to wonder what To Do | ⏯ |
| 日本人にとって今月は一年で一番パーティーが多い月です。なのでとても忙しい 🇯🇵 | 🇬🇧 This month is the month when there are many parties of the year for Japanese people. So Im very busy | ⏯ |
| 私はあなたが去ってしまったと思いました 🇯🇵 | 🇬🇧 I thought you were gone | ⏯ |
| 今とても忙しい。また後で連絡する 🇯🇵 | 🇬🇧 Im very busy now. Ill get back to you later | ⏯ |
| 振込んでもらった方が良いの 🇯🇵 | 🇬🇧 Should I have it transferred | ⏯ |
| 今日は疲れているので、説明してもらっても良く理解出来ないかも 🇯🇵 | 🇬🇧 Im tired today, so I might not understand it well even if you explain it to me | ⏯ |
| 私だって言いたくて言っていない。悲しくて悲しくて、でも私はそう言うしか出来ない 🇯🇵 | 🇬🇧 Im not saying I want to. Im sad and sad, but I can only say so | ⏯ |